Senin, 20 Mei 2019

Lou Reed - Ecstasy

Memutar musik kini dapat dilakukan dengan gampang kapan dan di mana saja. Hanya pakai satu smartphone genggam, setiap orang bisa mendengarkan lagu atau menonton video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.

Jika ingin memutar secara online, mereka harus terhubung dengan koneksi internet untuk bisa memainkan setiap lagu yang mereka ingin mainkan.

Ada ribuan aplikasi pemutar lagu dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut dengan gratis.

Lou Reed - Ecstasy

They call you ecstasy
Mereka memanggil Anda ekstasi
nothing ever sticks to you
tidak ada yang pernah menempel pada Anda
Not velcro, not scotch tape
Bukan velcro, bukan scotch tape
not my arms dipped in glue
bukan tangan saya dicelupkan ke dalam lem

Not if I wrap myself in nylon
Tidak jika aku membungkus diriku dengan nilon
a piece of duct tape down my back
selembar lakban di punggungku
Love pierced the arrow with the twelve
Cinta menembus panah dengan dua belas
and I can't get you back
dan aku tidak bisa mendapatkanmu kembali

Ah, ecstasy
Ah, ekstasi
ecstasy
ekstasi
Ah, ecstasy
Ah, ekstasi

Across the streets an old Ford, they took off its wheels
Di seberang jalan sebuah Ford tua, mereka melepas rodanya
the engine is gone
mesinnya hilang
In its seat sits a box
Di kursinya duduk sebuah kotak
with a note that says, Goodbye Charlie, thanks a lot
dengan catatan yang mengatakan, Selamat tinggal Charlie, terima kasih banyak

I see a child through a window with a bib
Saya melihat seorang anak melalui jendela dengan bib
and I think of us and what we almost did
dan saya memikirkan kita dan apa yang hampir kita lakukan
The Hudson rocketing with light
Hudson meroket dengan cahaya
the ships pass the Statue of Liberty at night
kapal-kapal melewati Patung Liberty di malam hari

They call it ecstasy, ah
Mereka menyebutnya ekstasi, ah
ecstasy
ekstasi
Ecstasy, ah
Ekstasi, ah
ecstasy
ekstasi

Some men call me St Ivory
Beberapa pria memanggil saya St Ivory
some call me St Maurice
beberapa memanggil saya St Maurice
I'm smooth as alabaster
Aku sehalus pualam
with white veins runnin' through my cheeks
dengan urat putih mengalir di pipiku

A big stud through my eyebrow
Pejantan besar melewati alisku
a scar on my arm that says, Domain
bekas luka di lenganku yang mengatakan, Domain
I put it over the tattoo
Saya memasangnya di atas tato
that contained your name
yang berisi nama Anda

They called you ecstasy, ecstasy
Mereka menyebut Anda ekstasi, ekstasi
ecstasy
ekstasi
They call you ecstasy, ecstasy
Mereka menyebut Anda ekstasi, ekstasi
ecstasy
ekstasi

The moon passing through a cloud
Bulan melewati awan
a body facing up is floating towards a crowd
tubuh yang menghadap ke atas melayang ke arah kerumunan
And I think of a time and what I couldn't do
Dan saya memikirkan waktu dan apa yang tidak bisa saya lakukan
I couldn't hold you close, I couldn't, I couldn't become you
Saya tidak bisa memeluk Anda erat, saya tidak bisa, saya tidak bisa menjadi Anda

They call you ecstasy, I can't hold you down
Mereka memanggil Anda ekstasi, saya tidak bisa menahan Anda
I can't hold you up
Aku tidak bisa menahanmu
I feel like that car that I saw today, no radio
Saya merasa seperti mobil yang saya lihat hari ini, tidak ada radio
no engine, no hood
tidak ada mesin, tidak ada kap

I'm going to the cafe, I hope they've got music
Aku pergi ke kafe, kuharap mereka punya musik
and I hope that they can play
dan saya berharap mereka bisa bermain
But if we have to part
Tetapi jika kita harus berpisah
I'll have a new scar right over my heart
Saya akan memiliki bekas luka baru di hati saya
I'll call it ecstasy
Saya akan menyebutnya ekstasi

Oh, ecstasy, ecstasy
Oh, ekstasi, ekstasi
ecstasy
ekstasi
Ecstasy, ecstasy
Ekstasi, ekstasi
ecstasy
ekstasi

Tags: #L #Lou Reed #Amerika

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar